عبد المنعم حمدي رضوان
وقفه الامل والخير
ياتاركين مكه ورايحين
تقفوا على عرفه
الرحمه تتنزل عليكم
وملايكه بيكوحافه
ادعو لنا بالمغفره والصفح
والعفووالرحمه
وادعوا لولادنا وبناتنا
بالتقوى والعفه
وادعوا لبلادنا المسلمين
بالنصره والمنعه
وأدعو يفرج كروبنا
فى الدنيا والاخره
وقفه الامل والخير
ياتاركين مكه ورايحين
تقفوا على عرفه
الرحمه تتنزل عليكم
وملايكه بيكوحافه
ادعو لنا بالمغفره والصفح
والعفووالرحمه
وادعوا لولادنا وبناتنا
بالتقوى والعفه
وادعوا لبلادنا المسلمين
بالنصره والمنعه
وأدعو يفرج كروبنا
فى الدنيا والاخره
عبد المنعم حمدي رضوان
ترجمة حدادي مريم
Une veillée d'espoir et de bonté
Ô ceux qui quittent la Mecque et partent
Vous restez debout sur Arafa
La miséricorde descend sur vous
Et les anges vous accueillent
Priez pour nous pour le pardon et l'indulgence
Et le pardon et la miséricorde
Et priez pour nos enfants et nos filles
Avec piété et chasteté
Et priez pour pays des musulmans٨
De victoire et d'immunité
Et priez pour libérer nos misères dans la vie et l'au-delà
Abd almuneim hamdi radwan
Traduction de Maryam Haddadi
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق